Marika Gedin (översättning)
Våren 1994.
Inbördeskriget rasar i det forna Jugoslavien. Den unga serbiska läkarstudenten Ana Mladic älskar sitt land och sin familj.
När hon trots ett starkt inre motstånd inser sanningen om sin far blir konsekvenserna tragiska.
*
”En magnifik litterär text där det förflutna och nuet smälter samman med kunskap för att omfatta hundratals år av skymfer.”
Juan Goytisoso
”Djupt berörande, mycket välskriven (…) omöjlig att lägga ifrån sig.”
Isabel Allende
”En fängslande blandning av historisk essä och fiktion.”
Javier Cercas
”För den utländska läsaren förklarar den här boken med stor trovärdighet mycket av det som hände här under 90-talet, medan de som bevittnade händelserna upplever författarens passion för research och hennes förmåga att skriva, vilka denna journalist anser är utmärkta.”
Boris Pavelic, Zadarski list, Kroatien