BTJ-häftet recenserar Den fixa idén

”Verket skrevs 1932 av den franske poeten och filosofen Paul Valéry (1871–1945), som under sin tid uppfattades som närmast ett universalgeni. Bl.a. var han ledamot av Franska akademien och representant för fransk kultur i Nationernas förbund. Föreliggande utgåva är tvåspråkig där den svenska texten är utmärkt översatt av Joachim Forsgren, som också skrivit ett intressant efterord. Förordet är författat av Jan Holmgaard, docent i litteraturvetenskap vid Stockholms universitet. Att verket nu för första gången finns på svenska är en betydande kulturgärning.
Helhetsbetyg: 5.”

– Eva Lundgren, BTJ-häftet nr 3, 2022.

Läs mer om Paul Valéry